「翻譯」SING OUT LOUD—MV+中日文歌詞

本曲收錄在2015年9月2日發行的第五張專輯「FEVER」中的第一首曲目，並作為本張專輯的主打歌發行。與專輯同名的歌曲「FEVER」反而放在專輯中第二首的曲目，並且只發表CV（純舞蹈的影片），這點也是非常有趣之處。不過2015年過後三浦大知連續三張專輯與多張單曲主打曲，皆類似本曲充滿陽光與正向的一貫調性，或許是個深具意義的選擇。

公式-YouTube MV

公式Spotify免費收聽

公式KKbox試聽

作詞：Daichi Miura・Jez Ashurst・Kanata Okajima
作曲：Jez Ashurst・Kanata Okajima

one song everyone's gotta song inside
每個人心中都有一首屬於自己的歌

Now it's time to set it free
自由高歌時刻已經來臨

You know that？
你曉得嗎？

世界に響かせてみよう
讓歌聲響遍全世界吧

いつもの声で
以你平常的聲音

全てをこの音で変える事 no no 無理でも
一切靠這歌聲來改變  不、不、縱使勉強

君の明日が変えられるのなら
只要你的明天能有所改變的話

それが全て
一切就值得

SING OUT LOUD
大聲唱出來

3 2 1
3 2 1

You feel, you feel the energy
感受，感受這份活力

Don't stop, don't stop the melody
別停下，別讓旋律停下來

SING OUT LOUD
大聲唱出來

This is the one
正是這首歌

One love, one song is all we need
一份愛，一首歌正是我們所需的一切

Don't stop, don't stop the melody
別停下，別讓旋律停下來

「だって」「なんで？」ばっかりじゃ届かない光
滿口的「但是」「為什麼？」是無法觸及光明

だけど
不過

声に出さない今日より一歩先の未来
比起默不出聲的今天 往前一步的未來

数ミリ数センチ今いる場所　変わっただけで
數公釐數公分現在的所在地   只要有所改變

新しい世界の幕開けのよう
如同開啟一個新的世界般

一緒に　さぁ
一起吧   來

SING OUT LOUD
大聲唱出來

3 2 1
3 2 1

You feel, you feel the energy
感受，感受這份活力

Don't stop, don't stop the melody
別停下，別讓旋律停下來

SING OUT LOUD
大聲唱出來

This is the one
正是這首歌

One love, one song is all we need
一份愛，一首歌正是我們所需的一切

Don't stop, don't stop the melody
別停下，別讓旋律停下來

愛も今も　あの日に忘れた物も
不管是愛不管是現在  還是那一天忘掉的一切

涙溢れ出して　一人泣いた夜も
淚水氾濫而出  一個人哭泣的夜晚也是

全てが君のハーモニー　これからも重ねて
一切都為你的和聲  從今爾後也會重疊在一起

耳をすませばいつでも
只要仔細聆聽一直都在

SING OUT LOUD
大聲唱出來

3 2 1
3 2 1

You feel, you feel the energy
感受，感受這份活力

Don't stop, don't stop the melody
別停下，別讓旋律停下來

SING OUT LOUD
大聲唱出來

This is the one
就是這首歌

One love, one song is all we need
一份愛，一首歌正是我們所需的一切

止めないで your melody
不要停下  你的旋律

非公式YouTube—2015年沖繩豐城祭現場演出