20170421NHK「あさイチ」演出



2017/04/22日上午九點十分,大知在NHK的晨間帶狀綜藝節目「あさイチ」(朝一)的「特選娛樂」中登場。主持人:有慟由美子主播,井之原快彥,特別來賓:木村拓哉。單元主持人:雨宮萌果主播。

中文翻譯:
一出場大知先演唱的是「EXCITE」(假面騎士EX-AID主題曲),接著進入雨宮主播旁白+影片介紹。
影片:「特選娛樂,請來出道20年的三浦大知。1997年以口袋小孩的團體主唱正式出道。」
右上角木村:「咦!口袋小孩的那位!」
影片:「2005年再度單飛出道,從此至今專心一志鑽研舞蹈與歌唱。在今年將要進入30歲的他,一月份奪下出道後首次單曲排行冠軍,無論歌唱力或舞蹈更顯活躍。接下來我們將深入訪問三浦大知對舞蹈與歌曲的想法。」

20170415AbemaTV一週年紀念演唱會(後台訪問)

演唱會前,後台訪談

採訪人員(以下簡稱採訪)入場,「打擾了。」
大知:「辛苦了。」
採訪:「請多指教」

請多指教
大知:「是,請多指教、請多指教」
採訪:「現在即將要開演了,心情如何?」

20170415AbemaTV一週年紀念演唱會(後篇)

本文接續:20170415AbemaTV一週年紀念演唱會(前篇)

第12首的「bring it down」結束之後,大知請大家給予樂團、舞者們熱烈鼓掌後,鞠躬說「剛才弄錯,真是非常抱歉」,燈光暗,再次換場——

鼓掌聲中再次登場。
大知:「謝謝」(鞠躬),如各位所見,不插電演唱的部份『平安無事』地落幕了。吶,什麼事都沒發生,對不對?」

什麼事都沒發生呢~
大知:「平安無事、無事地落幕了呢。(鼓掌)這一次是特別版,為此特別安排了節目,倘若能讓各位覺得這也是一種新的狂熱(*fever),並且樂在其中就好了。(掌聲)(鞠躬)」

20170415AbemaTV一週年紀念演唱會(前篇)

地點:六本木EX theater
現場實況轉播

演唱會曲目流程+MC翻譯:

開場

01-Unlock


一曲結束,燈光暗,再度亮起時,
大知:「歡迎大家來到AbemaTV一週年紀念演唱會!耶耶,炒熱氣氛大家準備好了沒?」

20170409「關JAM」演出-後段(終)

20140409,大知受邀擔任「關JAM」節目嘉賓,談論舞蹈演出的技巧。
*關JAM=関ジャム=關西傑尼斯8人組,在每週日深夜放送的音樂節目。專門邀請音樂相關人士探討各種有趣的題目,關八也常在節目中與來賓共演或共唱。
節目前段→在此,中段→在此
繼前段討論的抬腳轉圈、跳躍,以及中段討論的hit/stop與打拍子方式,介紹了菅原小春與渡邊直美之後。話題回到下一個學生的提問,關於EBIKEN桑的絕招之一,脖子分離大法的秘訣是什麼?

驚人的表演是怎樣誕生的?
EBIKEN桑解釋這段表演要分成倆部份說。一是脖子左右晃動的部份,屬於舞蹈的動作。

20170409「關JAM」演出-中段

20140409,大知受邀擔任「關JAM」節目嘉賓,談論舞蹈演出的技巧。
*關JAM=関ジャム=關西傑尼斯8人組,在每週日深夜放送的音樂節目。專門邀請音樂相關人士探討各種有趣的題目,關八也常在節目中與來賓共演或共唱。
節目前段→在此

承前段,話題轉到另一位嘉賓Ebiken的一個知名的舞蹈技術提問:要怎樣才能創造出那種從地上彷彿倒轉影帶的起身感。
Ebiken說提問的小女生們可能是怕痛,所以第一步要倒下去的時候,不是用腦袋頂端,而是用肩膀著地。結果反而讓身體摩擦面積變大,阻力大的關係,因此要起身時會更為困難。所以要勇敢地以腦門砰地著地,注意肩膀不可落地。
肩膀接觸地面,接地面積大

20170409「關JAM」演出-前半

2017/04/09放送的「關JAM」前半

*關JAM=関ジャム=關西傑尼斯8人組,在每週日深夜的音樂節目。專門邀請音樂相關人士探討各種有趣的題目,關八也常在節目中與來賓共演或共唱。

4/9日
三浦大知與知名舞蹈家蛯名健一(EBIKEN)(曾獲得2013年的美國達人秀冠軍,獲100萬美元的賞金),共同擔任節目佳賓,回答來自舞蹈演藝專校學生們,關於自己舞蹈技術的訣竅。

  最高水準的舞蹈表演家!!
第一位學生向大知提出有關他在「music」這首歌曲MV當中,為什麼能夠快速地抬腿轉圈。一般如果把腿抬這麼高,是無法即時趕上歌曲的節拍。

大知的今天20170407

網路報導

三浦大知:和製MJ、ゲーム愛“隠し”音楽トーク セクゾ松島、GENERATIONS小森は地元トーク

標題:三浦大知:日本製MJ、隱藏遊戲愛而談音樂  sexyzone松島、generation小森是談家鄉

摘要:
「同為遊戲宅的三浦與節目主持人鐵平,努力隱藏住遊戲的愛好,專注在談論音樂上的模樣,請大家多多注目。」—三浦回憶節目錄製時的過程,表示。

大知的今天20170406

1、登上NHK中部音樂節目Uta-Tube首頁

http://www.nhk.or.jp/nagoya/uta-tube/
(2017/04/06~?)有多張輪播照片,左手邊有預告小短片可看
預計日本時間2017/04/08日與04/15日播放三浦大知的演出片段,除了訪談,也有現場迷你演唱會分上下集播出。

大知的今天20170405

1、網路新聞訪談


三浦大知『HIT』リリースインタビュー | 僕の一番の理想は流行りすぎないこと

標題翻譯:三浦大知「HIT」發行專訪│我的理想是不要太過流行



摘要:
1、談到新專輯HIT的命名
A:一是喜歡這種老王賣瓜的大嘴巴感。過去也曾把專輯名稱取為「the entertainer」

大知的今天20170403

1、instangram更新

https://www.instagram.com/p/BSaEWixAKKM/?taken-by=daichimiura824
翻譯:
本來想透過一般販售購買,卻因為忘記預約而沒辦法再買到的初回限定A版,只好透過同家經紀公司的交情而入手。
各位w-inds的粉絲們,對不起m(_ _)m
採用了和我不一樣的手法,編入時下流行的舞曲節奏,讓我受教良多
真是一張好專輯~
#w_inds
#invisible
#下載版已經透過普通方式購入
#裡面我最喜歡的歌是
#wedontneedtotalkanymore
#慶太君的節奏創作才華太厲害了

20170331朝日電視「Music Station」第五回Live演出

2017年03月31日的musicostation spring sp.(春季3小時特別節目)
大知第五回在MS中登場,這次表演的是3月22日發行的新專輯「HIT」中的主打歌曲「Darkest Before Dawn」。

節目演出前的Music Station公式SNS上面,放上了大知的宣傳短片,題目是「給迎接新生活的人,希望大家注意的事:」


翻譯:大家好,我是三浦大知。春季代表著迎接新生活的季節。我在九歲、十歲左右就離開父母身邊,進行著演藝生活。當時住進「宿舍」,結果有些得意忘形,曾經做過偷溜出宿舍、大家一起跑出去的事。現在想想實在不太好。所以現在要離開父母身邊、展開新生活的朋友們,如果剛從家鄉移居到大都會的話,希望大家不可忘本、好好懷抱對父母的感謝,每天努力打拚,這樣我想會是件很棒的事~~大家,新生活要好好加油喔。

另外本集節目的主題是「懷舊初登場」——所以會播放現場來賓初次參加MS的影像,以及剛出道時的模樣。

大知登場~



訪問部份:

意想不到的是這回大知被安排在第二順位演唱。以下是大知訪談摘要,分成幾段翻譯


受到許多歌手敬重的男人:三浦大知
(SKY-HI:說到日本最能歌善舞的男人就是三浦大知),(KREVA:這麼能唱能跳的人,放眼世界也沒幾個),(宇多丸:世界水準的技術能歌善舞,還會作曲)