節目可以透過NHK-World Japan的網站Live/VOD收看：連結
或是透過手機App觀賞：Play商店/Apple商店
台灣的中華電信網路MOD：第560頻道觀賞
節目Live播送時間：
2018/11/24台灣時間上午7:10，中午1:10分，晚上6:10分，凌晨1:10分
節目隨選重播時間:
新增簡中版字幕，公開到2019/2/14日為止：PC版連結
透過NHK世界台網站的連結，於兩週內可觀賞，大知表演歌曲的部份於：3分35秒處（REPLAY歌詞頁面)，中間7分51秒開始穿插主持人村上等人對大知與DA PUMP的訪問（附英文字幕），21分55秒進入第二部份歌唱演出（飛行船歌詞頁面/Be Myself歌詞頁面）。
10月12日節目於NHK Hall收錄時，大知的談話——
SONGS OF TOKYO公式推特之節目宣傳
🌏SONGS OF TOKYO 収録中🌏— NHK MUSIC (@nhk_musicjp) October 12, 2018
三浦大知からのコメント動画！
やはりダンスと歌唱力は世界レベル🙈！
思わず息をのんでしまうようなパフォーマンスを披露していただきました🕺
放送をお楽しみに👀#SONGSOFTOKYO#三浦大知https://t.co/gkFRTovB3x pic.twitter.com/HCcIiIxhM5
翻譯：
🌏SONGS OF TOKYO 錄影中🌏來自三浦大知的談話影片！
歌唱力和舞蹈是如假包換的世界級🙈！
他帶來了讓人不禁屏息的表演🕺
請大家期待播出👀#SONGSOFTOKYO#三浦大知https://t.co/gkFRTovB3x pic.twitter.com/HCcIiIxhM5
— NHK MUSIC (@nhk_musicjp) October 12, 2018
大知：哈囉，大家好，日安
我是三浦大知。現在我剛表演完，錄影已經結束了。真的是非常溫暖，觀眾們親切地回應，大家以音樂、透過表演，融為一體的感覺，我覺得非常地開心，謝謝大家。所以請大家務必透過NHK World Japan 收看SONGS OF TOKYO。
大知公式推特
《11/24（土）NHK WORLD-JAPAN presents 「SONGS OF TOKYO」Part 3に登場！》— 三浦大知【公式アカウント】 (@DAICHIMIURAinfo) November 21, 2018
SONGS OF TOKYO > https://t.co/pKVPiXxx7J
視聴方法・放送時間など、三浦大知オフィシャルHPも合わせてご覧ください！→ https://t.co/ZtOOlsm5kC
byスタッフ #三浦大知 #daichimiura #SONGSOFTOKYO
翻譯：
《11/24（土）NHK WORLD-JAPAN presents 「SONGS OF TOKYO」Part 3！中登場》SONGS OF TOKYO > https://t.co/pKVPiXxx7J
收看方式、節目播放時間，請參考三浦大知公式HP進行觀賞！→ https://t.co/ZtOOlsm5kC
by工作人員 #三浦大知 #daichimiura #SONGSOFTOKYO
— 三浦大知【公式帳號】 (@DAICHIMIURAinfo) November 21, 2018
ＮＨＫ ＭＵＳＩＣ公式推特—播出前之宣傳
🌏SONGS OF TOKYO Part3🌏 #三浦大知— NHK MUSIC (@nhk_musicjp) November 23, 2018
圧巻のダンスパフォーマンスをお楽しみに💎
📡11月24日（土）8:10～,14:10～,19:10～, 26:10～NHKワールド JAPAN#SONGSOFTOKYO
番組HPでコメント動画もチェック！👉https://t.co/gScNekf9bN pic.twitter.com/jRUJ1gJhJM
翻譯：
🌏SONGS OF TOKYO Part3🌏 #三浦大知席捲全場的舞蹈表演敬請期待💎
📡11月24日（六）8:10～,14:10～,19:10～, 26:10～NHK world JAPAN#SONGSOFTOKYO
本節目HP的談話影片也別忘記觀看喔！👉https://t.co/gScNekf9bN pic.twitter.com/jRUJ1gJhJM
— NHK MUSIC (@nhk_musicjp) November 23, 2018
大知：
這裡是Song of Tokyo。Ｈｉ，我是三浦大知。
反應非常熱烈的會場，來自世界各國的觀眾，能與大家透過音樂與娛樂將心連心，這是個非常棒的空間，我覺得能在這裡表演很幸福，謝謝大家。
音樂以及娛樂，我覺得是不必要去解釋的世界，透過歌唱或是舞蹈這工具，跨越言語或文化藩籬把全世界的人們連在一起，我會持續努力，希望有一天我的音樂與舞蹈，我的娛樂也能傳向世界各地。
沒有留言:
張貼留言