典禮透過多種管道進行轉播:
一、日本政府公式網路電視
連結:https://nettv.gov-online.go.jp/prg/prg18421.html (大知演唱約於一小時零九分左右)二、朝日電視系Youtube
三:富士電視台系全程Youtube直播
歌聲之響
作詞:日本天皇
作曲:日本皇后
演唱:三浦大知
鋼琴演奏:千住明 小提琴演奏:千住真理子
【歌詞 】
ダンジュカリユシヌ ウタグイヌフィビチ(だんじょかれよしの 歌声の響き)
歡迎你的來訪 歌聲響亮
ミウクルワレガウ ミニドゥヌクル
(見送る笑顔 目に留まる)
送別時的笑臉 在眼前揮之不去
ダンジュカリユシヌ ワタヤワチャガタン
(だんじょかれよしの歌や湧きあがたん)
歡迎你來訪的歌 湧上心頭
ユウナサキユル シマチムニヌクテイ
(ゆうな咲きゆる島肝に残て)
桐花綻放的島嶼 永不忘懷刻在心肝上
SNS部份—
一、NHK公式推特
天皇陛下在位30年記念式典— NHKニュース (@nhk_news) February 24, 2019
式典では沖縄県出身の歌手・三浦大知さんが、両陛下の作られた歌を独唱しました。
沖縄県のハンセン病療養所の人たちとの交流を通じて、天皇陛下が作詞され、皇后さまが作曲された歌です。https://t.co/KKEQlkMPSs#nhhk_video pic.twitter.com/L4rnRcLkMa
二、退場時,天皇、皇后與大知交談部份
日本国民が注目する中、天皇皇后両陛下の前での歌唱、私たちの想像を絶するほど緊張したと思うのですが、三浦大知さん本当にお疲れ様でした!素晴らしい歌声をありがとうございました!#三浦大知 #歌声の響き #天皇陛下御在位三十年記念式典 #天皇陛下御在位30年記念式典 pic.twitter.com/aVmXrVhOOd— わにっこ🐊2/19こすのんvol.98 (@wanikko_0812) February 24, 2019
三、大知與同場演出的聲樂家、演奏家們的紀念照
ハーピストの吉野直子が天皇陛下御在位30年記念式典で、皇后陛下作曲の「おもひ子」を鮫島有美子さんとともに記念演奏いたしました。式典終了後、出演アーティスト全員で記念撮影! pic.twitter.com/eqddr9Ee1N— AMATI(アマティ) (@AMATI_Inc) February 24, 2019
新聞報導:
每日新聞寫真集
天皇陛下の在位30年を祝う政府主催の式典が、天皇、皇后両陛下を迎えて、国立劇場で開かれました。式典は三権の長や各界の代表ら、約1100人が出席。陛下が詠んだ琉歌(沖縄の歌)に皇后さまが曲をつけた「#歌声の響」を #三浦大知 さんが独唱しました。— 毎日新聞写真部 (@mainichiphoto) February 24, 2019
写真特集→https://t.co/ez4P1ZFfkg pic.twitter.com/L9BbRUmmH0
2/26日三浦大知受邀出席,天皇舉行的宮內茶會
日本TV系的報導:影片連結
富士TV系的報導:
在位30年 宮中茶会に各界功労者 陛下 感謝の言葉— ホウドウキョク (@houdoukyoku) February 26, 2019
天皇皇后両陛下は26日午前、王貞治さんや浅田真央さんなど、各界の功労者らを招き、即位30年の宮中茶会を催された。https://t.co/cH2wOYPv8W#houdoukyoku pic.twitter.com/5O7eM8bTf3
とくダネー! pic.twitter.com/TcVo86yuFt— emi*824&129* (@ramu_emi) February 26, 2019
— 三浦大知 Daichi Miura (@Daichi_Miura_dm) 2019年2月26日
宮內茶會集錦集
— わにっこ🐊3/19こすのんvol.99 (@wanikko_0812) February 26, 2019
宮內茶會寫真集
每日新聞:連結
參加宮中茶會,身著晨禮服的大知 |
【余談】
本次演出的迴響甚為廣大,從NHK的公式推特,影像放上網路不到半日就已經累積150萬人次觀賞,將近四萬的按讚數。
同時晚間新聞也多數報導,重點無不放在大知所演唱的歌聲之響一曲。除了舞蹈能力之外,此次大知的歌唱水準之高,可說是終於獲得日本國民的普遍認知。^^
但是在皇室面前表演,面對這樣史無前例龐大的壓力,不乏致詞者、詠歌者緊張發抖的情況下,維持平常心,做出高水準表演的大知,大氣的表現讓人不禁喝采,歷經這一次的演出,也展現他未來面對任何場合都能勝任的傑出表演者一面。
沒有留言:
張貼留言