三浦大知美夢成真配信限定新單曲「ふつこん」9/27日發行

情報一:

9/6日深夜零時,大知在自己的公式instagram上以24小時限定影像版,突然放上了這樣的一段影片,清唱著大家從未聽過的一小片段歌曲,影片上並寫著謎樣的訊息「美夢成真了」:

影片在SNS群中引起不小騷動,大家紛紛推測大知的「什麼美夢成真了」?再則大家也很好奇歌詞的部份「兩人初次度過的那一夜的事,已經成為今晚很普通談論的事了,快笑死了……」到底是什麼意涵。

數小時後,在各大網路媒體及公式上的情報就解禁了~


翻譯:「美夢成真」提供的新歌「今晚很普通的事—讓今晚成為永難忘的一夜—」定在9/27日以網路下載版單曲發行。敬請期待!By工作人員

同時之後大知的instagram也放上了試聽用的正式版本:


大知instagram訊息翻譯:
DREAM COME TRUE桑以「三浦大知」為藍圖作了一首曲子,編曲是UTA桑 吉他是上條頌桑 鼓是SOIL&"PIMP"SESSIONS的tofzonbi桑。真是榮幸。要將「美夢成真」所作的最棒的樂曲傳達給更多的朋友,並在大家的心中留下印記,我會非常慎重、寶貝、仔細地無論何時何地,此後在許多場合都會演唱這首歌給大家聽,請務必聽聽看!^_^#下載版限定#今晚普通的事#lettonightbeforeverremambered#9月27日配信#ふつこん

同時美夢成真也透過公式SNS與部落格發訊:
翻譯:「新聞」決定為「美夢歌祭2017」裡的合作為契機,深化情誼的三浦大知氏,提供新歌!

美夢成真公式部落格:連結

公式部落格文章翻譯:
在今年7月8日舉行的「美夢歌祭2017」裡,一起合作演唱而深化友誼的三浦大知氏,決定為他提供新歌!
美夢成真表示「三浦大知如果唱這樣節奏的歌曲,一定會很酷」根據這樣的印象而完成的歌『今晚很普通的事—讓今晚成為永難忘的一夜—』,情緒化起伏的節奏,配合溫柔相伴的歌聲,成為讓人印象深刻的中板樂曲。」

中村正人部落格:連結
標題:更加飛躍的大知君!
中村正人部落格翻譯:
音樂這塊"大地"上誕生成長的大知君。音樂之路上"慎重"地前進的的大知君。打從心裡"珍視"著音樂飯的大知君。(p.s.大地、慎重與珍視這三字是和大知的名字同音,所以這三段話是取同音的諧語。)
大知君從小時候就開始在娛樂這條漫長的坡道上,一步又一步地往上攀爬。他的謙虛、太陽般的開朗、投注在表演上的熱情以及支撐著這些的專家毅力,連「唯我獨尊」的我在他面前都抬不起頭來。
「今晚很普通的事—讓今晚成為永難忘的一夜—」是吉田氏一首宛如一部電影般,非常撫觸心弦的詩,搭配上自然而然貼合的情感化成的曲。UTA氏酷炫的編曲。以及卓越、使用表情豐富的演唱技巧所唱成的一首歌。令人想哭。
「這、天呀!」一直在心裡描繪的三浦預想圖(過去三浦大知曾經翻唱過未來預想圖II,獲得正人氏的大力讚賞),瞧!如我所料地,一步步實現中。

情報二:

9/3日大知在九州地區的電視上宣傳2017巡演「The Best Hit」,一臉沒睡飽的樣子。儘管是非打歌期,但是只要不是在唱歌表演,進入「關機」狀態的大知,便是一副非常「平常人」的裝束,與舞台時俐落跳舞的模樣,落差很大。^^ 不過公私分明,不在舞台上就不把自己當明星看的態度,也是大知飯們熱愛他的理由之一。


觀看RKV電視的各位,大家好,我是三浦大知。今年也來到了巡演的季節。三浦大知要在這兒舉行演唱會。「三浦大知BEST HIT 2017」的演唱會,在九州這邊,共分成北九州與福岡兩地舉行。九月是在北九州的市民文化Hall,11月是9、10兩日在福岡太陽廣場。巡演內容根據名稱,會以什麼樣的內容來呈現呢?真的是無論誰都能樂在其中、欣賞的演唱會。務必來看看。

p.s目前「BEST HIT」巡演的關東地區、京都、大阪等等熱門場次的票,幾乎是入手困難的狀態。隨時演唱會時間越接近,各地售鑿的機會也更高。有興趣參加三浦大知2017年演唱會的朋友,9月30日的文化hall已經可以一般購票,所剩不多:連結。福岡的太陽廣場可以一口氣參加兩天。目前還在進行三次抽選中(到9/10日止):連結 。想觀看的朋友,要快點把握機會囉。

沒有留言: