20171029朝日電視台「關JAM」舞蹈特集—「三浦大知X菅原小春篇」演出

2017年10月29日，朝日電視台，由關八與古田新太主持的深夜音樂節目「關JAM」，大知再度於舞蹈特別篇登場，同時本集節目還邀請了與大知交情匪淺的「菅原小春」一起共演。

八卦：大知在小春還是高中生的時代，就透過事務所前輩DA PUMP的ISSA在東海地區所主持的舞蹈節目而認識。當時高中生的小春於挑戰單元中的優秀表現讓人留下深刻印象。爾後20歲的小春以舞群的身份，站上大知的初次武道館演唱會的舞台，接著赴美修煉舞蹈。在2015年，大知邀請小春共同編舞「Unlock」的MV，小春受訪時還稱大知為「大知大老師」。這幾年知名度水漲船高的小春，此次在關JAM的安排下，終於和大知首度在螢幕目前共舞，讓人對本集節目特別期待。
翻譯：《今晚！朝日電視「關JAM 完全燃SHOW」演出！》關八、還有菅原小春氏的樂團＆舞蹈的共演，必看！！放送時間，晚上10：59分～




節目預告一：

旁白：緊接著在關JAM，三浦大知與菅原小春……

節目預告二：


旁白：緊接著的關JAM，三浦大知與世界級舞者菅原小春，將徹底解說只有他們倆知道的舞蹈絕技，還有聽了曲子立刻編舞的「即興舞蹈」。

節目開場：
今年開始多次在關JAM登場的大知，製作單位已經不用多做介紹，簡單一句「大家都認識的三浦大知」帶過，主要介紹初次登場的菅原小春，本集內容就是要剖析頂尖舞者兩人的才華。

開場前小春在姐姐的吉他伴奏下，以Free Style即興獨舞。高橋訝異事前都沒有預演的狀態下，可以馬上跳出這段舞蹈時，小春回答因為伴奏者是親姐姐，平常在家也會這樣子即興跳舞之後，大倉說「會不會施壓得太過了些，對姐姐這樣?」，小春承認自己是施壓了沒錯。高橋笑說：「朝姊姊吐出劇毒！！」，古田新太忍不住說「超帥的姊妹吵架法」。
接著森三中的黑澤是小春的大粉絲，非常高興這次能同時見到大知與小春，她說小春的舞蹈連背影都有舞蹈的感覺。這時主持人村上才透露小春是森三中的大粉絲，小春害羞告白說「女性名人中最崇拜的人是誰，我都回答森三中」，她說森三中讓她明白「女人要做自己」是一件很棒的事。

接著介紹到高橋的時候，現在高橋的自我介紹已經少不了「三浦一門」的字眼，當他謙虛地說自己是「三浦大知的末席」時，大知笑著說「說是末席，其實也只有一席，（門下）只有（高橋）一人而已」。

首先從兩人合作的，2015發行的「Unlock」這首單曲的編舞開始進行解說。這首曲子的MV是小春與大知共同編舞的作品，同時MV中伴舞的是世界級舞群「Sh**tkingZ」。同時除了MV外，還有另一個版本的CV存在，是由大知、小春兩人的共舞的編舞（CV）影帶。

這段CV特別的地方在於，大知編舞影帶一向的一氣呵成沒有剪輯的拍攝手法外，還有以環狀固定的攝影機繞圈移動進行攝影，所以大知說「攝影機在動，所以沒有辦法固定哪裡是正面，我和小春就必須隨機跟著攝影機的方位，朝著各種方位跳舞。」、「拍攝時超級緊張的」。

村上提問「為什麼會找上小春進行編舞？」大知回道：「如大家所見，小春是個一直在自我突破進行表演的舞者。Unlock這首曲子的主題就是打破現狀，脫殼而出，所以找上小春編舞會更吻合本曲意境。」小春本人沒聽大知講過這段緣由，知道之後非常高興。大倉忍不住說出：「好想脫殼而出喔、大家都想！」的感想。

實際上兩人進行共同編舞的方式是先決定好段落，以Unlock來說是A段的副歌與B段主旋律的部份由小春做，剩下是大知等等。接著在排練曲子時，現在將編好的舞步Run過一遍，合在一起。

談及拍攝MV的困難點時，大知表示MV一共拍攝兩次，第一次時自己的舞蹈感情方面的表現，完全跟不上小春的力道，所以才拍了第二次。小春自己則說他在拍攝中完全抓不到攝影機的方位，一直靠著鎖定大知才跟上腳步。

透過Unlock的MV，舉出兩人覺得對方的厲害之處。首先小春舉出來的大知厲害之處～「抓音的方式很獨特」，看到大知編出來舞步，除了敬佩之外還會覺得懊惱，為什麼自己就沒辦法這樣。對小春的讚美，大知很高興。

「絕技」本人解說：
旁白：菅原小春都忌妒的絕技，由三浦本人來解說。
大知：像這樣兩手扶在地面上，很平常地像這樣將膝蓋抬起來。在這兒像這樣先向後一挺，利用後仰的反作用力，把膝蓋抬起。跟著節拍，一、二、三、四。
高橋：哇！現在的動作是什麼？
（再看一次）
旁白：利用挺背的反作用力，流暢地將膝蓋飄浮般地抬起來，就是編舞的重點！
村上：高橋先生你的師父很厲害呀！
高橋：不、不，根本是不同世界。
大知：如果您願意學一下的話。
高橋：我頂多只能幫你暖鞋……
三浦：不過大概是這樣浮起看起來有點不可思議吧？可能是一點，讓人看了覺得有趣吧？
旁白：抬起膝蓋的時間點超巧妙→可以感覺到他抓音的獨特性
村上：這是只有三浦大知才能辦得到的編舞，是不是，小春桑？你想說的就是這一點吧？
小春：就是這一點。太狡猾了。
大知：不、不，小春才是充滿了這種特性。

接著大知談及小春編舞的厲害之處，一是大知一直非常欣賞小春的「緩急」表現，稱讚她在緩、急的高度落差表現非常厲害。
（*過去大知在舞蹈特集中，也不只一次提及，緩急，也就是動與靜之間的重要性，因為有慢，所以更能突顯出快的感覺，也就營造出舞蹈的俐落感。）
小春表示為了表現緩急，自己有特別做「零」的練習，就是讓動作一切歸到零，進入「無的狀態」，再徐緩地增加到20％、30％等等。

下一個大知認為小春厲害的地方是對身體的可動區域的掌握能力，可以做出他人無法輕易模仿的動作。
大家一起觀看小春20歲時，站在大知24歲時的初次武道館演唱會，伴舞時的獨舞畫面。大知就是看了這段獨舞，對小春的身體控制能力之高感到吃驚。小春本人看著影片非常害羞，大知還特別幫她解說，看到過去自己的表演會覺得很不好意思。村上則說「20歲竟能有這樣的完成度！」。
另一個大知認為小春厲害的地方是她的「爆發力」。情感沒有隔閡，爆發出的情感直接連結到舞蹈，百分之百地將它表現出來，非常厲害。
舉例來說，即使情感沒有隔閡，但是身體不聽使喚，無法百分之百地將它表現出來也不行；反過來說身體可以作到這樣的表演，但是情感卻無法順利傳達出來也沒意義。兩方面都可以作到的人實在少之又少，小春在這一點很擅長。
村上看了小春的公演之後，說感覺到她對舞蹈抱持著很深的覺悟，有種賭上人生的感覺。小春表示自己每天都這樣想，每天都有著「今天絕對不能跳不好」，「每天都拿出一百分以上的力量去做，然後迎接明天」。村上「這樣不會累嗎？」小春「很累。」、「每天都很煩惱為什麼要這樣一直跳跳個不停」、「這樣跳舞的意義何在」之類的。
大知表示小春是個「比起『別人眼中是怎樣看待的』，更重視『現在自己的舞蹈好不好』」的舞者，每天奮戰著。「也因此，或許有時會過度壓迫自己讓自己窒息」。
反過來由小春談及大知的厲害之處……（結果卻是聽到意外的告白）


村上：小春覺得大知的哪一點很厲害？
小春：大知老師啊……（高橋：大知老師？）我不記得自己有沒有跟大知提過這件事。其實……從高中時期我就一直是大知的粉絲。

嗯？！
大知尷尬點頭致意～～
小春：超級崇拜他的。

（偽．大知內心小劇場：這是在眾人面前對我告白？（笑/尷尬的已婚人夫））
小春：一直在電視上看著大知，心想總有一天……高中生的時候就這樣子想，我總有一天一定要跟這個人一起跳舞！還在床邊貼著大知的海報，像這樣三張。
眾人：咦～～～！！
大知：（笑）這我還是頭一次聽到。
小春：大概貼了三張，每天晚上睡前就「好，一起跳舞！睡吧！」，像這樣子。
村上：原來過去是粉絲。可是你在武道館的時候，已經達成願望與大知一起站在台上，才二十歲就已經……。聽到小春這樣說，（大知）有什麼感想？
大知：幸好有做了海報！
高橋：這是重點？
村上：沒有做海報的話，說不定兩人相遇的時間會更晚一些也說不一定。大家要積極地做週邊才行呀！
眾人大笑。

進入到下個單元，提及兩人受到影響的歌手，大知受到麥可傑克森的影響是在於他的「原創性」，想成為和麥可一樣，是個「獨一無二」的歌手。世界舞蹈皆受影響的瑪當娜、珍納傑克森。小春自身受到TLC的影響，節目還播放了她小學時代模仿TLC的嘻哈舞蹈影片。過去她曾在路上被星探發覺過，受過一陣子訓練，但是她發現自己喜歡創造事物，不喜歡被人指使去做，從此一心投入舞蹈當中。

接著來到本節目的「重點」單元，也就是上次大知曾經經驗過一次的「即興舞蹈」單元。
在這兒他要與小春共同編一段30秒鐘的舞蹈，進行編舞的音樂是現場聽到才知道，並且一起表演，大知苦笑說「又到這個時間了」。小春很天然地說「是一直站著就好了嗎？」，大知回道「最好是跳一下吧？」。
小春未曾在第三者面前編舞過，所以連大知也不知道小春是怎樣進行編舞的，這會是小春頭一次在他人面前編舞。

關JAM於是非常奮起地，這段約耗時15分鐘的編舞過程，幾乎沒有剪輯地播放出來。

即興舞蹈的製作過程一：

村上：首先請先聽一下要跳的音樂
大知：開始緊張了
大知：喔……這邊可以抓個音
古田：要抓出緩急有點困難
安田：com'n now？
小春：不行啦
高橋：小春剛剛似乎很小聲地說了句話，是說了些什麼？
大知：「怎麼辦才好」…
大知：怎麼辦……應該是要怎麼進行吧……總之先站起來吧……
小春：是呀、就這麼辦
高橋：立刻就要站起來嗎？
大知：大概不動動看也不知道……
小春：是啊
大知：可以再聽一次看看嗎？
大知：起頭……先取個音如何？……隨興的……配合音符……
小春：挑這一段也可以
大知：緩慢地移動……（邊聽音樂）從這兒開始做點什麼……做點什麼之後……
高橋：已經看到了什麼了嗎？
小春：（com'n now）這一段不妙……啊！
大知：啊啊……
村上：好像談出點眉目，喬點子的過程很酷呀！
大知：……乾脆平常地慢動作下去？
小春：好難呀……要選那個？……
大知：要不要做點動作……最後，做點舞步……
小春：也好。在最後的兩拍……
大知：（對工作人員說）請再播放一次。
大知：最初你想怎麼做？譬如說慢動作我先做點什麼……
小春：我想做慢動作……
大知：一直嗎？OK沒問題……那就慢動作，一直。

即興舞蹈的製作過程二：

大知：那個比較好呢？（對主持群說）現在正煩惱中。
小春：畫面上來說
村上：沒關係、沒關係
大知：非常煩惱中。要決定走那個風格。
高橋：也就是說腦中有好幾個方案嗎？
大知：是、有幾個、是的
村上：味道、風格？
大知：是的，哪種風格
（字幕：應該是……以兩人都熟知的舞步，在腦中共同架構著畫面）
小春：登登登
大知：登登登……隨興的……
（兩人大笑）
主持群：超級開心的樣子，笑得這麼開心
村上：這是你們舞者獨有的世界
大知：抱歉、抱歉，開心起來了……
小春：要做那個嗎？
大知：嗯、好好好……音樂請再放一次……最初的……最簡單的那個……
村上：再放一次
小春：……不行嗎？
大知：（哈哈）不，可以吧……我想應該不是不行……最後的那個階段，想個點子吧
（字幕：配合著腦中的畫面，檢查與音樂合不合得上）
大知：手在這邊做點什麼……

即興舞蹈的製作過程三：

小春：曲子到這邊就結束了耶！
大知：是啊
主持群：剛才好熱鬧
大知：嗯……好難……
村上：是這個音樂的關係吧，太難搞
大知：不、不是……有一個……要怎樣解釋……型態已經有了……要進行到什麼地步？
村上：進行到那個地步？
主持群：你們可以到什麼地步？
大知：……怎麼說……因為有隨興舞步的部份，想要留下一點余白……但是又想加上一點編舞的要素……所以這兩者間的平衡……
村上：原來如此，現在在做的是超級高水準的東西
（時間經過五分鐘）
高橋：這個曲子有那個部份比較好編排嗎？
（字幕：應該是……正配合著腦中的編舞，檢查與音樂合不合得上）
大知：那個也是可以啦……
小春：不行吼。……做決定吧。
大知：……最後……啊，已經結束了。
丸山：只是站著而已，幾乎沒有什麼動作的感覺說。
大知：那個就維持那樣，只要換個位置如何？
小春：對喔
大知：結構、隊形。
小春：啊！
大知：做的部份就維持那樣。
小春：可以嗎？
大知：我也不知道。……最初先從慢動作……
（字幕：根據想像好的編舞動作，進行位置的考量）
大知：起頭你想站那一邊？前面比較好嗎？
小春：是不是蹲下會比較好？
村上：啊，有新動作了
小春：咚咚卡咚咚卡……有這樣的音吧？
大知：（對工作人員說）請再播一次音樂（對小春說）你想抓哪個音，你來決定吧
小春：咚卡咚咚卡是這樣嗎
大知：好喔，應該是那樣子沒錯……咚咚……用慢動作……

即興舞蹈製作過程四：


小春：在這放進一點結構……
大知：對對、放點結構
小春比出下巴的姿勢
大知：（哈哈）你沒比過這種姿勢吧？這種……取那個音你覺得比較舒服？我可以配合你……請再給我們聽一次好了，不，直接播放幾次、重複地播……
（音樂）
大知：開始先從慢的……
小春：在這裡有動作……
大知：嗯，咚……
小春：咚咚卡？
大知：……你想取那個音？
小春：交給你決定
大知：咚卡、咚咚卡……咚卡、咚咚卡……
小春：咚卡、咚咚卡……
（移動到旁邊）
小春：……這邊來個大動作的……咚、咚咚……
大知：這邊好像……迪咧咧咧……迪咧的部份怎麼決定？現在是這樣……接著變成慢拍……
大倉：應該是這樣，最後是com'n now這樣
小春：是在咚卡、咚咚卡的地方就結束吧？
大知：對，在那邊結束，還是你想取com'n now的音？
小春：死都不要！！
大知：哈哈哈
村上＆其他人也大笑

即興舞蹈製作過程五：

高橋：頭一次好好地聽到（小春的）說話聲了。
村上：怎樣都不想取com'n now的聲音
大知：不是，com'n now的話，挑戰度蠻高的。
丸山：com'n now的確蠻討厭的
村上：剛才大倉還練習了呢
（經過了十分鐘）
大知：com'n now還蠻困難的呢！
小春：很難
大知：難度會提高，所以稍微……
小春：麻煩再放一次音樂
大知：想想看隊形好了……前、後，那一邊好？
小春：（遮臉）
大知：是不是com'n now？腦中聽到了com'n now的聲音？
小春：聽到了
大知：現在……因為com'n now比較難，在想要怎樣取音，所以我們講好要取咚卡咚咚卡的音，可是小春腦中無論如何都會聽到com'n now
丸山：性格太老實了
村上：好啦、好啦，com'n now我們來負責就好。
小春：咚卡、咚咚卡，OK
村上：應該是差不多了吧？完成了？
大知：開頭要怎麼辦？弄點構成？
村上：結尾大致上都知道了
小春：彎腰嗎？
大知：彎腰好了……換一邊看看……如何？……這樣？……或這樣？
（字幕：決定曲子開頭的動作）
小春：這邊好了
大知：這邊？
小春：嗯嗯……這樣……沒錯……中央……這樣？
大知：嗯嗯
小春：順著這邊的情緒，這樣，這樣登登……

即興舞蹈製作過程六：

小春：這邊，好像可以做個什麼？
大知：你想怎麼做？
小春：做個……手（的動作）之類的……
大知：喔，好好……感覺不錯……
小春：我把手伸出來，接著……（大知伸手）……咚，啊！
大知：啊……
小春：應該是完成了吧？
大知：嗯，我想應該沒問題
（檢視整段編舞）
大知：會緊張呢……
小春：嗯
大倉：咦，好像已經可以了。哇，這什麼！
古田：只剩裝盤而已吧
大知：是、是
村上：好了嗎？
黑澤：好厲害……
安田：好期待喔！
丸山：太快了吧！
村上：大約花了十五分鐘
大倉：你們要站在那邊表演嗎？
大知：是的，從這邊開始。
村上：那麼正式開始（不是預演）可以嗎？
大知：是，正式的。
旁白：聽了曲子之後花了15分，連特別排練也沒有，就開始正式表演！！究竟會是？
村上：這是大知與小春的即興創作舞蹈，請放音樂！

即興舞蹈正式演出：

（正式舞蹈30秒）
結束之後，全場拍手～
村上：好帥喔！太帥了！
安田：太厲害了
大倉：為什麼合得起來？……到底做了什麼？
古田：只看到兩人窸窸窣窣地而已
村上：就是呀，正式表演時氛圍完全不一樣了
大知：是的，小春進入正式表演之後，會切換……
小春：沒有沒有
村上：是怎樣決定（舞步）的？
大知：總之先從音要怎麼抓來決定
村上：決定從那個音下手……
大知：是的，所以一開始要先從那個咚卡咚咚開始進入，或是先從氛圍、慢慢組織出慢動作，這是小春提出來的點子，所以我們一開始先進入慢動作。
（重播）
大知：接著進入新節奏處，再各自放入一段獨舞
（重播）
大知：她獨舞開始，我換到這邊的位置。原本是很普通地肩膀取拍子，小春說這邊想要做個動作，所以我們拍個手。像這樣兩個人一起有個動作，最後再擺個姿勢。
大倉：由（他們）兩個人來做的話，連cowcow（的動作）也會變得很帥氣耶！

節目最後則是關JAM慣例的「共演」。這次表演的是大知的「Unlock」這首歌曲，並且是小春與大知共舞，與關八們一起合作的表演～～

關JAM「Unlock」三浦大知X關八X菅原小春「共演」前半：



關JAM「Unlock」三浦大知X關八X菅原小春「共演」後半：



Youtube本集節目：



於
標籤： ,

沒有留言:

張貼留言

訂閱： 張貼留言 (Atom)