東京電車內的大知封面「AERA」宣傳海報
宣傳語:三浦大知的時代來臨了 |
行程滿檔(據說一整天跑了12個點)的第一個宣傳就是「超早zip」的娛樂單元(26日錄影,27日晨間六點放送)
— daichisiki (@daichisiki1) 2018年3月26日
翻譯:
主持:今天的娛樂單元請來了,現在最受矚目的這一位——
大知:電視機前的各位觀眾朋友,大家起床了沒?早安,我是三浦大知。
主持:早安。今天的來賓就是現在紅到發紫的三浦大知氏。去年紅白大賽首次出場,本月初發行的首張精選集「BEST」奪得公信榜冠軍。
大知:因為想要一張能夠輕鬆地了解我三浦大知的歷史的專輯,因此把歷年的單曲,從出道到最新單曲按照順序收錄成一張選輯。
主持:這正是一張把三浦大知的精華全濃縮在裡面的專輯。我們也問了在「BEST」當中他最愛的曲子是什麼喔?
大知:「Inside Your Head」吧。這是我首次自己編舞的曲子,從這首歌開始我就自己編舞,可說是「現在的三浦大知」型態的起頭。
主持:聽說三浦大知非常喜歡「博多腔」,還告訴我們他喜歡的「點」,是一個很少人會注意到,很內行的論點喔~
大知:我還蠻喜歡博多腔的「敬語」。「失禮一下……」這句話當開頭,這是這一帶的方言吧?還有像是「勞力一下吧......」。雖然客氣,卻不會給人隔閡感,很親切的感覺。這是博多腔特有的,對等感,我覺得。
主持一:原來「失禮一下」是博多腔啊?
主持二:沒有太注意到這一點。
主持三:我剛來到博多的時候,也覺得大家真是非常客氣有禮呢。
主持二:哎,原來如此啊。
主持一:「或許是也不一定」之類的也算是方言也不一定。
主持二:說不定明年「失禮一下」會變成流行語。
主持一:有這可能啊?
主持二:大家多多使用吧!
主持一:那失禮一下,進行下個單元囉。
接著是——
福岡FM電台廣播
#fmrajigon【3/26 月曜ラジゴン】 March 26, 2018 at 05:57PM https://t.co/aggBtFMScy pic.twitter.com/L9wUu469tW— FM FUKUOKA (@fmfukuoka) March 26, 2018
摘要:
(公開收錄,兩面玻璃窗都滿佈著人,隔著玻璃窗都能聽到尖叫,主持人說是頭一次)1、紅白的話題,主持人說自己反覆看了超多次。其他藝人也稱讚大知真是好到不行,贏不了。大知謙虛地說沒這回事。2、關於福岡,大知的三大印象:一是魷魚(花枝?)、二是福岡的敬語「失禮一下」、雖然是多餘的字眼,不帶任何意義,但是聽到會覺得很客氣、很親切。三是演唱會。福岡演唱會的反應總是很熱情的印象。喜歡音樂的人很多的感覺。3、講到今天天氣很熱,大知說自己穿錯衣服,穿了厚外套,剛才跑去脫了一件(穿在裡面的衣服)。4、(關於專輯的基本部份,跳過)問到重聽出道曲的心情,大知覺得這首歌給人充滿了「好想唱歌」的印象,當年的自己所表現出這一點感覺也不錯。而且曲子帶有「持續做下去」的正面、積極一面,自己很喜歡。5、主持人稱讚大知一直積極朝著目標前進的態度,總是不吝於說出自己的目標,像是未來渴望得到葛來美獎這一點就很棒。大知笑說:真的嗎?太好了,反正嘴巴說說不用錢。女主持人大笑,但男主持人說:沒有、沒有,大知的話絕對有這個可能性。大知回道:我會努力。男主持:因為如果是國內自己人說說也就算了,大知不是受到海外許多人的認可與盛讚嗎?大知:如果能變成那樣(獲得葛來美獎)的話,會非常開心。男主持:絕對是這樣,才會跨出海外,一決勝負的嘛!這張BEST就是決勝的祝杯呢!大知頻頻感謝。6、(普通今夜、DIVE等專輯內容,MV等等)男主持:在出了BEST之後,今後的三浦大知又要往哪個方向走呢?大知:是啊,走往何方呢?說笑的,不過我三浦大知有點愛反其道而行,在出了這麼規矩的精選集之後,下一次絕對會做很搞怪的點子,這一點請大家放在心上。接著應該會讓大家大吃一驚。男主持:說得也是,過去累積出來的,三浦大知給人的印象,不只是提昇表演的水平,還會在這水平之上做出超乎想像的表演。真的非常期待接下來還會有什麼樣的驚喜。7、聽眾來信,做書道表演(拿超巨大毛筆的書法演出)的大知粉(人在現場)希望大知能給他選曲與表演時的舞蹈建議。大知回道之前有人使用Cry&Fight,覺得這首歌應該很適合。至於新歌的DIVE因為BPM太快,千萬別使用,會很累。
關於舞蹈的秘訣,大知說自己也很想知道,不過重要的還是樂在其中。別太管技術的部份。既然是書法,在挑、轉的時候,配合動作去表演應該不錯。(粉絲透過文字告訴大知,自己會努力表演)。以上。
接著是——
今日感TV
第一段:
主持:最近真的、每天頻繁地聽到大知的情報呢。ローカルすぎて観れない— daichisiki (@daichisiki1) 2018年3月26日
全国の三浦大知ファンの方々へ
とれたてホヤホヤお届けします。
Part,1#三浦大知#今日感テレビ#全国の三浦大知ファン#世界へ pic.twitter.com/74EBBB45h3
大知:這都要謝謝大家。
主持:在這麼忙的狀態下,還特地來上本節目……
大知:哪裡哪裡,我很高興受到邀請,是我的榮幸,謝謝大家。
主持群一:因為很喜歡大知的關係,連其他棚的導播一大堆都跑來看了。
主持:攝影棚內的氣氛變得更熱鬧了呢。不過現在這樣爆紅的狀態,你自己應該更有體感吧?
大知:嗯……怎麼說呢?不過真的有(自己的音樂)傳達給非常多的人知道的感覺,我很感恩。
主持:自己的作品能讓更多人知道、傳到更多人的手中,真的會很高興呢!
大知:沒錯,真的很感謝大家。
(主持招呼大知坐下)
主持:關於福岡有什麼樣的印象?
大知:熱情的人很多。我是沖繩出身,所以算是同一個地區,很有一家子的感覺,非常熱情地來迎接我的人很多。
主持:大知不是在全國各地演唱嗎?福岡地區的粉絲在演唱會中的反應如何?
大知:反應很棒,熱量很高。過去我在演唱會中曾經有過走下舞台,在觀眾席之間演唱的表演橋段(譯註:2015年Fever巡演的Right Now這首歌)。其他會場的觀眾們是微微碰觸一下,但福岡的觀眾則是嗚哇(猛拍、猛抓)。
主持群:真是不好意思呀。
主持:大概觀眾們沒想到你會下來,嚇了一跳吧!
大知:是啊,反應非常熱烈。
主持:畢竟是機會難得啦
主持群:到福岡來的時候,有什麼非常期待去做的事嗎?像是想去哪裡玩或是……福岡非去不可的地方?
大知:嗯,沒有特定的場所。因為福岡的飯非常好吃,有超多好吃的食堂,所以沒有特定……其他地區我多半都去慣定的場所,只有福岡因為不管哪裡都很好吃,反而常常決定不了。這一次要去哪裡吃才好?……這樣。
主持群:大知應該不會去路邊攤吧?(譯註福岡的路邊攤很有名)
主持群:不會去吧,萬一被看出來……。
大知:之前去過一次,有時間的話就會去。
主持:應該是引起很大的騷動吧?
大知:沒有、沒有,沒那回事。
話題轉到紅白的Cry&Fight→接下段。
第二段:
主持:紅白引發話題的「無聲舞蹈」(影片)ローカルすぎて観れない— daichisiki (@daichisiki1) 2018年3月26日
全国の三浦大知ファンの方へ
とれたてホヤホヤお届けします。
貴重な姿見れちゃいましたよ!
Part,2#三浦大知#今日感テレビ#全国の三浦大知ファン#世界へ pic.twitter.com/mMUSuNRkSC
大知:還蠻……蠻詭異的。
主持:氣氛非常凝重……看著的人也不禁屏氣凝神。
大知:好像不方便評論這樣
主持:這連呼吸都要同步吧?
大知:是。其實比起我,舞者們更辛苦。因為我是帶頭的人,只要維持好我的節奏就好,舞者們要透過空氣的振動配合我的呼吸節奏一起跳。所以如果不是這些超級舞者們,是做不到這樣的演出的。
主持:這也是經年累月的團隊合作才能達成呢。
大知:沒錯。
接著主持請大知由提問箱中抽出一個來回答。大知抽到的是「其實意外地OO」,大知給的答案是——「這一點我講過幾次了,大家都很意外,我身體其實還蠻硬的。」
所以大知就秀了一下前屈伸。因為手指碰不到地,主持紛紛懷疑這是真的嗎?不是裝的?大知強調這是真的(努力到臉都紅了)。
第三段:
(屈伸彎腰,手指碰不到地板)ローカルすぎて観れない— daichisiki (@daichisiki1) 2018年3月26日
全国の三浦大知ファンの方々へ
Part,3
まとめて投稿できないのが残念ですがお届けします。#三浦大知#今日感テレビ#全国の三浦大知ファン#世界へ pic.twitter.com/U7wtGar4G3
主持:騙人的吧?大知。
大知雙手插腰苦笑,又再做了一次。
主持:為什麼身體這麼硬卻能跳舞?
大知:不、不,今天狀態不好,平常應該還可以更下去……
主持:好了、好了,不用再努力了。反而這樣硬的身體能做出那樣的表演讓人感到很不可思議。
大知:所以即使覺得自己身體很硬的朋友,也不用放棄跳舞,不要把身體硬當成理由,可以好好地享受跳舞的樂趣。
主持:謝謝大知。
→進行新專輯介紹宣傳的部份。(與前段節目、大部分宣傳雷同,略過)
第四段:
ローカルすぎて観れない— daichisiki (@daichisiki1) 2018年3月26日
全国の三浦大知ファンの方々へ
とれたてホヤホヤお届けします。
個人的にも東京オリンピック期待してます!
Part,4(ラスト)
画質の悪さと観づらさお許し下さい。#三浦大知#今日感テレビ#全国の三浦大知ファン#世界へ pic.twitter.com/gXoqyyqHhy
摘要:新專輯的宣傳結束/主持人:對未來的展望?→大知:如果大家能一直看得開心的話,就像我的新歌「DIVE」一樣,希望未來能持續投入各種挑戰。/主持人:我個人非常期待在2020年東奧上看到大知的表演→大知:是啊,我會加油努力,讓製作單位看得上我。/主持人:國際級的表演者能在日本誕生,實在是一件令人非常高興的事。有機會請務必再到福岡來表演、上節目。→大知:當然,屆時我會努力地把屈伸再做好一些。(笑)
接著是——
Love FM廣播
摘要本日はゲストに #三浦大知 @DAICHIMIURAinfo さんをお迎えしました🌈Best Album『 #BEST 』を3/7(水)、Analog Record『 #BEST 』を4/21(土)にリリース💿「NHKワールドJAPAN」キャンペーンキャラクターにも決定されています🎶その他、詳細は公式HPをチェック✔️— music×serendipity (@761musics) 2018年3月26日
#761musics #radiko #AbemaRadio pic.twitter.com/28rVhdBWZq
(開頭的日常對話與新專輯部份跳過)1、紅白出場恭喜,迴響很大。感想是紅白後台的工作人員超級多,約有3040人。這麼多人的努力累積在其中,當然會超級緊張的,只是排練時的緊張,到正式登場反而非常樂在其中。2、說到沖繩第一個想到的是紅豆冰。小時候練舞最期待的就是休息時間,可以吃到富士屋的蜜豆冰。3、只有一次沖繩舉行過個人演唱會(17年3月),雖然非常高興,但是那是自己印象中史上沖繩最冷的一天。因為又在露天舉辦,對粉絲們非常抱歉。希望有一天能再辦一次,雪恥?4、母親是美夢成真的粉絲。大知第一次聽母親唱的卡啦OK的歌就是「未來預想圖2」。能唱美夢成真的新歌當然很高興,另一方面也感覺到(當然這不是兩位前輩的意思,是大知自身的感覺)是一種挑戰狀,測試大知自身的手腕,能否將前輩的重要歌曲好好發揮。DJ稱讚大知真是個幸福的人。大知也笑說自己真的很幸福。5、4月將發行「唱片版」的BEST精選。6、恭喜大知獲選為NHK世界台的形象大使。大知希望能讓大家覺得「選三浦大知是選對了」,所以會繼續努力。7、AERA的雜誌封面,大知表示看到自己的照片有些不好意思,當然拍得很棒,只是有點裝酷的樣子、還像鄉廣美一樣掀開西裝等等,直接看還是會有些害羞。8、對學舞的朋友建議:大知無論什麼事,跳舞或是做任何事都一樣,找出樂在其中的方法。因為在努力過程中有很多辛苦的事,不過只要學會樂在其中,"努力"這件事就會變得輕鬆許多。以上。
接著是最後一個行程,也是廣播——
CrossFM
— Challengeラヂヲ(次のゲスト:ベリーグッドマン) (@crcr787) March 26, 2018
摘要
1、時隔三年上節目,之前是unlock發行時。2、聽眾迴響:七歲的大知飯,4歲開始學跳舞,7歲生日父母幫他加入了大知識。3、目前懷孕中的大知飯,現在放大知的歌做胎教。4、常被家人反應說不夠性感的大知飯,問大知如何才能變性感。大知笑說這個答案他也很想知道。不過他認為被稱讚為性感的男人,多半給人游刃有餘的感覺,所以從盡量努力不要毛毛躁躁開始努力也不錯。但最後又補充說維持現狀就行了吧,在家人面前當然不會顯露性感,反過來說連家人都會察覺到的性感反而是歹誌大條了,會被問「你有事嗎?」,所以維持自己的本色就好。(專輯宣傳的部份與過去履歷的部份跳過)5、めちゃイケ的岡村系列,大知從岡村身上學到的是站在頂端的人,每個都是非常地磨練自己。縱使已經是頂端的人也依然非常地努力。6、紅白——無聲就是舞蹈的清唱版。7、精選集沒有想過用「BEST」以外的名字嗎?——大知:借用「BEST」的名字,將過去的作品做個彙整。未來可能也會借BEST之名,整理自己的B面或是合作曲目,出二或三的選輯等等。8、從最初的歌到最近的歌,大知自己也能感受到聲音與歌唱方式的改變。畢竟全身就是個樂器,隨著歌唱經驗累積,越使用越能使用的音域與唱歌方式不一樣。9、創作時碰壁的時候,要怎麼辦?——大知:自己不是點子王,基本上做東西時就是拚命地思考,不停地絞著腦汁,直到擠出最後的一滴的類型。(新曲DIVE的概念部份跳過)10、大知粉:DIVE的MV裡面集結了過去MV的致敬部份。DJ好奇問:既然都是過去的MV致敬,在思考新MV時是很輕鬆還是很困難?大知:反而很困難,既要融合在一起,又要配合新歌的部份。(普通今夜和美夢成真的合作起源部份跳過)11、普通今夜的世界觀很獨特,好比「無聊到爆」這種歌詞,自己很少機會去唱到,能唱這首歌非常的光榮。(精選輯的第一名與種類的話題跳過)12、編舞的部份,和過去比起來應該是有很多進化,自己覺得在吻合歌曲的世界方面,現在更能抓住才是。13、大知「雪之華」事件——到電視台上節目,因為大雪道路封閉,最後坐電車移動。因為太久沒有坐電車還和經紀人在電車上自拍。短短三十分的道路,花了三小時才到達,在節目開場前5分鐘抵達,連化妝都是隨便拍拍粉就上了,然後當天和聖堂教父與中島美嘉一起合唱的曲目,非常偶然地就是「雪之華」。14、大知在開車兜風時也常聽自己的歌,不過聽的多半是自己製作中的新歌,一邊想新歌曲的點子,不覺得像在工作,興趣的一環。以上。
沒有留言:
張貼留言