「最新情報」新呼吸 MV將於6/1在Youtube首映「公開」

2021年12月～2022年1月期間，日本NHK電視台「我們的歌」的主題曲「新呼吸」，收錄於6/8即將發行的最新單曲「燦燦」當中，配合發行將於2022/6/1日晚上日本時間晚間十點（台灣時間晚上九點）公開新MV。

過去只有音樂聆聽版，這次配合上影像，歡迎有興趣的朋友參加Youtube首映。

公式：「新呼吸」MV



複習一下中日文歌詞的朋友，歡迎往這邊走：連結
於 沒有留言:
標籤： ,

「最新情報」三浦大知登上The First Take唱跳「公開」

 2022年5月27日日本時間午後10點（台灣時間午後9點），日本熱門的Youtube音樂頻道「The First Take」（每週更新）的最新一集＝第220回，粉絲期待已久的「三浦大知」登場。

「The First Take」在2019年開設以來，一直強調「現場唱」、「一攝定江山」的風格，畫面呈現上也以歌手VS麥克風的單鏡頭取景，集中在音樂、歌聲、歌手上面的4K高質感鏡頭，營造出獨特的緊張感，也突顯出歌手唱將們的真實實力。開設至今的200多集中，出現許多膾炙人口、數億回再生的影片，也成為日本歌手吸引海內外粉絲注目的最佳管道之一。

第220回，眾所周知，不僅舞功世界頂級、唱功同樣非凡的歌手三浦大知，不但要以唱功挑戰「The First Take」， 還首次將在本節目中帶著六名舞者（也是目前正和他一起在巡演中的DM舞群）共同挑戰「唱+跳」一氣呵成的拍攝。

日本運動畫報的娛樂新聞、各音樂網站網路新聞等等，皆有大幅報導。以下引用「音樂人」的公式新聞報導（原文連結），翻譯中文：

以世界水平的歌曲和舞蹈備受矚目的歌手三浦大知首次出現在THEFIRSTTAKE上。5月27日該片將於22:00首映。

此次表演的是三浦大知花費3年半的時間，與稀世音樂家Nao'ymt共同創造的概念專輯《球體》中的樂曲《飛行船》。

三浦大知一向以聲樂×舞蹈的表演風格為主，他將與6名共同巡演中的頂級舞者們一起挑戰"THE FIRSTTAKE"史上首次的"一攝定江山的舞蹈表演"。

三浦大知感言

這次對「THE FIRST TAKE」而言，也是首次加入舞蹈的新嘗試，

包含工作人員在內，大家同心協力化為一體，一起製作出了我想應該是非常難能可貴的作品。

我全心全意地、盡全力地歌唱和跳舞了，一心只想將這份心意傳達給各位，

如果大家能感受到「三浦大知，以及這次共同演出的舞者們的生存之道（生き様）」，我會非常地高興。


三浦大知-飛行船/THE FIRST TAKE


「飛行船」歌詞翻譯

閱讀更多 »
於 沒有留言:
標籤： ,

「新曲」燦燦（NHK日劇「灶動的心」主題曲）「中文歌詞翻譯」

 2022年4月11日，三浦大知的最新作品，同時也是NHK晨間連續電視小說劇「灶動的心（ちむどんどん）」主題曲「燦燦」，正式在各大電子音樂平台上架，包含串流與下載。可以全曲聆聽。

2022年6月3日，三浦大知透過個人Youtube音樂頻道（Daichi Miura🎶），上傳了他在故鄉沖永良部島拍攝「燦燦」MV時，趁著午休所清唱的「燦燦」全曲。沒有任何背景音樂，只有風聲、浪聲和大知清唱的歌聲，卻彷彿能聽見背景音樂般，非常珍貴的影片。Tiktok版→連結

2022年6月8日，三浦大知在「燦燦」單曲發行日，再次登上THE FIRST TAKE頻道獻唱，這次帶領著巡演中的DM樂團成員，並邀集弦樂隊，共同於現場演奏一起錄製了「燦燦」這首歌。

公式「三浦大知—燦燦/THE FIRST TAKE」


公式「燦燦-NHK晨間連續劇"灶動的心"主題曲」MV




公式NHK「灶動的心」片頭





三浦大知清唱「燦燦」Youtube版


YoutubeMusic線上收聽



KKBOX線上收聽


OTOTY試聽/購入高音質（Hi-res）版



公式日文歌詞推特/instagram

閱讀更多 »
於 沒有留言:
標籤： , ,

「最新情報」三浦大知獻唱NHK晨間劇灶動的心主題曲「燦燦」

2022/3/14，白色情人節當日，三浦大知透過自身的歌迷俱樂部平台「大知識」，以及所屬經紀事務所「RISINGPRODUCTION」、唱片公司「Avex」等，發布一個令歌迷們感到非常驚喜的消息——預定4月11日上檔的NHK晨間劇「ちむどんどん 灶動的心」，選定三浦大知的「燦燦」一曲作為主題歌。

2022/3/29，三浦大知參加NHK連續五夜的現場直播特別節目「春よ、来い（春天來吧）」的第二夜演出。節目當中打破NHK慣例，三浦大知在晨間電視小說「灶動的心」還未上檔前，提前公開演唱主題曲「燦燦」，比戲劇更早一步曝光。而在演唱結束之後，三浦大知特地在自身的社群頻道（推特、instagram、及Tiktok）上分享他清唱本曲的版本，讓錯過該節目放送的朋友們，或想回味的朋友們可以隨時方便地聆聽。

Youtube公式「燦燦」清唱版


閱讀更多 »
於 沒有留言:
標籤： ,

「新曲」Le Penseur（沉思者）「CV」中文歌詞翻譯

2022年1月1日零時開幕，三浦大知向歌迷們送上熱騰騰的新年賀禮。新曲「Le Penseur」在各大電子音樂平台（下載/串流）公開。這首曲子是預計收錄在1/26日，他將要發行的舞蹈版影像作品集第三彈的 「Choreo Chronicle 2016-2021 Plus」（相關新聞在此→連結）當中之新作。

值得一提的是在1/1日日本時間零點開放音樂平台下載/收聽之後，零點三十分也在Youtube平台上首映公開了本曲的CV(舞蹈版影片），緊接著在一點左右於TBS的「CDTV跨年LiveLive」的音樂特別節目上，率領著舞蹈版影片中的原始班底舞者，共同以現場唱跳的方式演出本曲，安定地展現了雄厚的唱跳實力。

目前三浦大知尚未提及本曲名稱的由來，靈感是否與地獄之門前的「沉思者」相關，不過從歌詞與舞蹈動作可以看出些許脈絡。或許有天他本人解說，就可解開這謎底。

公式Youtube「Le Penseur」CV

 公式推特-日文歌詞

附註：日文歌詞的部份，由於公式已經在推特上分享，尊重公式的版權這邊不提供公式的歌詞影像。如果上面的影像無法載入的朋友，請自行透過公式推文的連結觀看日文歌詞，連結在此→公式推文 
閱讀更多 »
於 沒有留言:
標籤： , , ,
訂閱： 文章 (Atom)