作曲是聖堂教父的黑澤薰，MV拍攝裡，有紐約的霹靂舞發祥相當有關連的舞蹈團「Rock Stay Craw」成員「Crazy legs」參與，而引發話題。
作詞：Jam
作曲：黒沢薫/宇佐美秀文
'I got the MUSIC'
"我得到了音樂"
瞬間で 感じ取るんだ
一瞬間 我感覺到了
重要な Message 永遠の Passage
重要的訊息 永遠的管道
Gonna keep it
一定得保持住
嘘じゃないさ
這不是謊話
変われるのさ
我會改變
Oh,Yes I will.Yes I will.
喔，是的，我一定會、我一定會
メロディノツブガ ココロデハジケ カラダニミチル
一滴滴的旋律 飛濺在心房上 充滿在身體內
All I do's sing along
我只是不停地在歌唱
ナガレニノレバ アスナンカイラナイ スベテハココニ
乘上了節奏 不需去管明天會怎樣 現在就是全部
歌いたいんだ
我想要唱歌
たった今しかない感情
唯有現在才有的情感
Keep it goin' on!!
持續唱下去！！
声の矢を あの空へ
聲音化成箭 射向天空
Make it goin' on!!
讓它飛揚
I got the MUSIC!!
我得到了音樂！！
解き放て
釋放出來
Beatを 信じろ
相信 節奏
そうだろ? Oh.
沒錯吧？喔
足をつかまれたって
就算腳被絆住了
I don't wanna stop!!
我一點也不想停！！
この胸が 叫ぶなら
從我胸口 發出叫聲
イマトイウナノ エイエンヲウタエ セカイハカワル
我說就是現在 永遠唱下去 世界會有所改變
小さな世界'Tiny world'
小小的世界"迷你的世界"
トキヲトメヨウ ツヨイヒカリデ シンジレバイイ
叫停時間 打上 強光 只要相信我就好
Oh,yeah. 今日の僕が
噢，是的 今天的我
見えなくたって
即使無法被看見
かまわない I gotta get bounce!!
我也不在乎 我一定會重新高彈而起
Keep it goin' on!!
持續唱下去!!
どこまでも 'Keep it goin' on!!'
到世界的盡頭 "持續唱下去！！"
Make it goin' on!!
讓音樂飛揚！！
I got the MUSIC!!
我得到了音樂！！
超えてゆけ
超越過去
聞こえるよ
我聽見了
本当のカウントダウン
真正的倒數計時
今が ゼロさ
現在 歸零
Now I'm gonna gettin' start again!
現在 我就要重新再開始！
Keep it goin' on!!
持續唱下去!!
声の矢を あの空へ
聲音化成箭 射向天空
Make it goin' on!!
讓音樂持續飛揚
I got the MUSIC!!
我得到了音樂!!
解き放て
釋放出來
Keep it goin' on!!
讓我唱下去
どこまでも どこまでも 'Keep it goin' on!!'
無邊無際 無邊無際 "持續唱下去"
Make it goin' on!!
讓音樂一直持續下去
I got the MUSIC!!
我得到了音樂
響かせて
響徹雲霄
沒有留言:
張貼留言